The controller responsible for data processing on this website is:
Fallschirmsportcentrum Suedpfalz e.V.
Flugplatz Schweighofen
Mittleres Haertel 4 a
76889 Schweighofen
Email: info@fsc-suedpfalz.de
Further information about the association is available in the Legal Notice.
We process personal data only to the extent necessary to operate the website, provide its content and handle the services offered on the website.
The legal bases are in particular:
Where information is stored on or read from your terminal device, this is additionally governed by Section 25 TDDDG.
When you access the website, your browser sends technically necessary information to our server. This includes in particular:
These data are processed in server log files to provide the website technically, defend against attacks, analyse errors and ensure the stability and security of the service.
The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is the secure and reliable operation of the website.
At the current state of this website, we do not use web analytics, remarketing or marketing tools in the public area. In particular, no Google Analytics, Matomo, Meta Pixel or similar tracking services are currently loaded.
The website also currently does not offer a newsletter sign-up or a standalone contact form.
In the public area we currently use only technically required cookies:
fsc_locale: stores the language version selected by you.fsc_admin_session: is set only when you use and sign in to the protected admin area.The language cookie is required to display the language chosen by the user. The admin session cookie is required for secure sign-in and use of the admin area. The legal basis for storing or accessing these cookies is Section 25(2) no. 2 TDDDG. Where personal data are processed in this context, the legal basis is Art. 6(1)(b) or Art. 6(1)(f) GDPR.
If you block cookies in your browser, language switching or admin sign-in may be restricted.
The footer of the website contains an OpenStreetMap map embedded via iframe. When a page loads, your browser establishes a connection to openstreetmap.org. In that process, your IP address, technical connection data, browser information and possibly the referrer may be transmitted to OpenStreetMap.
The map is included so visitors can easily find the airfield location. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR.
Further information is available in the OpenStreetMap Foundation privacy policy: OpenStreetMap Privacy Policy.
The Facebook and Instagram references on our website are plain external links. We do not load social media plugins. Data are therefore generally transmitted to those providers only if you actively click the respective link.
If you book a tandem appointment through the website, we process the data you submit, in particular:
These data are used to reserve the appointment, avoid overbooking, handle follow-up questions and send a booking confirmation by email.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR.
The data are stored in our booking and administration system. Where confirmation emails are sent, the required data are transmitted to our email provider or SMTP service.
We generally store booking data for as long as they are required for appointment handling, records, jump-operation organisation or the establishment, exercise or defence of legal claims.
If you order a tandem voucher through the website, we process in particular the following data:
These data are processed to record your order, send an order confirmation, create vouchers, match incoming bank transfers and later manage or redeem the voucher.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. Where commercial or tax retention obligations apply, the additional legal basis is Art. 6(1)(c) GDPR.
The order is stored in our administration system. For email delivery, the required data are transmitted to our email provider or SMTP service. No external online payment provider is currently integrated into the website; payment is made by bank transfer outside the website.
Order and billing-related data are generally stored for as long as required for contract performance and, beyond that, where statutory retention obligations apply.
If you contact us by email or phone, we process the data you provide to handle your request.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR if your request relates to a contract or pre-contractual steps. In other cases, the legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in handling incoming enquiries appropriately.
We store such information for as long as necessary to process your request and any follow-up questions.
If you have an account for the protected admin area, we process, depending on use, in particular:
This processing serves the secure provision of the admin area, user management, permission control and traceability of administrative changes.
The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR and Art. 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest lies in the security and integrity of the administration functions.
We transfer personal data only where necessary for the purposes described above. Recipients may in particular include:
Unless a more specific storage period is stated in this privacy policy, we store personal data only for as long as necessary for the respective purpose. After that, the data are deleted unless statutory retention obligations or legitimate reasons require longer storage.
Subject to the statutory requirements, you have in particular the following rights:
To exercise your rights, an email to info@fsc-suedpfalz.de is sufficient.
You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. For Rhineland-Palatinate, this is:
The State Commissioner for Data Protection and Freedom of Information Rhineland-Palatinate
https://www.datenschutz.rlp.de/
No automated decision-making or profiling within the meaning of Art. 22 GDPR takes place via this website.
This privacy policy is current as of March 8, 2026.